Краткий русско-английский словарь - заняться
Связанные словари
Перевод с русского языка заняться на английский
заняться
1. сов. 1. (тв.; начать заниматься) set* (to), busy oneself (with)2. см. заниматься I 1
2. сов. см. заниматься II
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. заниматьсясовер. заняться возвр.1) (кем-л./чем-л.) occupy/busy oneself (with), be occupied (with), be engaged (in)engage (in)go in for, take upindulge (in)devote oneself (to) (посвящать себя)concern oneself (with) (интересоваться)attend (to) (выполнять) заняться медицинской практикой – to practise medicine заняться своим туалетом – to dress заняться извозом – to be a carrier (by trade) заняться политикой – to politicize заняться спортом – to go in for sport, to indulge in sport1) VT (&Т) occupy/busy O.S. (with) (a. sport) engage in attend (to) learn, study set about, begin to (read, etc.) 2) VI blaze /OR flare up break, dawn s.a. заря ...Большой русско-английский словарь
2.
(1)займусь, займёшься; прош. занялся, -лась, -лось; прич. прош. занявшийся; сов.1. чем.Приступить к какому-л. занятию, предаться на некоторое время какому-л. занятию.Заняться спортом.□Тут он {смотритель} принялся переписывать мою подорожную, а я занялся рассмотрением картинок, украшавших его смиренную, но опрятную обитель. Пушкин, Станционный смотритель.{Сергей:} Завтра же займусь устройством твоей судьбы. Симонов, Парень из нашего города.||Обратиться к какой-л. деятельности.Вначале братья решили заняться сельским хозяйством, но для этого нужны были рабочие руки и деньги на покупку племенного скота. Пермитин, Первая любовь.2. кем-чем.Направить свое внимание на кого-, что-л., проявить интерес к кому-, чему-л.Потом понемногу начали бродить на ее {Ирины} счет слухи, не дурные, но странные; молва занялась ею. Тургенев, Дым.Я сбросил с себя пальто и занялся больным. Чехов, Рассказ без конца.Петр занялся газетой. Малышкин, Люди из захолустья.3.с кем-чем. Разг. Взять на себя руководство кем-, чем-л., помочь кому-, чему-л. в чем-л. (в учении, в занятиях и т. п.).Заняться с ребятами. Заняться с отстающими учениками.◊дух занялсядыхание...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 868 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |